Mogao bih pogledati u ogledalo i videti moju dušu... i pretpostaviti da je gnusna kao i vaša.
Posso olhar em um espelho e ver minha alma. E se for tão feia quanto a sua...
Napustio sam Pariz 20-og jula, u popriliènoj žurbi, što možete i pretpostaviti, i predao se Amerikancima.
Deixei Paris em 20 de julho. Precipitadamente, como pode imaginar e entreguei-me aos americanos.
Pravome biku možeš gledati glavu i pretpostaviti kako æe reagovati.
Com um de verdade, olha-se a cabeça dele e para que lado é que vai se mexer.
Kad smo se jutros probudili, ko je mogao i pretpostaviti da æe se dan ovako završiti?
É. Quando acordamos esta manhã, quem teria imaginado que terminaríamos o dia assim?
Ipak, može se zamisliti taèka, toliko udaljena u prostoru, toliko udaljena u beskonaènosti, da se može smatrati i pretpostaviti, da se te dvije prave tamo dodiruju.
Todavia é possível imaginar a existência de um ponto bem distante no espaço mas tão longe no infinito que leva a acreditar e admitir que as duas retas se encontrem.
Treba joj oprostiti i pretpostaviti da se povoljno izrazila.
Vou dar lhe o benefício da dúvida... e assumir que ela o quis fazer por um bom motivo.
Kao što možeš i pretpostaviti on i Medved koji trèi su postali veoma bliski. Veoma bliski.
Como pode imaginar, ele e o Urso Corredorficaram bem próximos.
A ako ste odluèni možete to i pretpostaviti.
Se estão determinados, devem poder assumir isso.
Pravit æu se strašno pametan, Sherman i pretpostaviti da vam kroz grad baš i ne prolazi previše obrazovanih, zgodnih žena.
Achoq ue vocês estão em maus lençois, Sherman e acredito que você não tenha um bom olhar para mulheres.
Možemo staviti pacova u kavez i pretpostaviti da je našao sir zato što je bio gladan, ali šta ako ustvari pacova možemo pitati zašto ga je našao?
Seria incrível. A gente pode colocar um rato num labirinto e pensar que ele achou o queijo porque tinha fome, mas e se nós pudéssemos perguntar ao rato porque ele encontrou.
Premda, ona radi u seks-šopu, pa sam mogla i pretpostaviti da je za veze bilo prostora.
Quero dizer ela tem um sex shop eu deveria saber que seria assim.
Morala ga je naæi, i pretpostaviti da pripada šefu, a onda ga je ostavila.
Deve ter achado, pensou que era do patrão e deixou lá.
Sa mnom je lagano. Zadržat æu pozitivne misli i pretpostaviti da je ovo samo pregovaraèka taktika
Vou manter um pensamento feliz e fingir que isso é só uma técnica de negociação.
Lupit æu napamet, Same, i pretpostaviti da ti nisi mozak iza ove operacije.
Vou dar uma opinião, Sam e supor que não é o cérebro por trás dessa operação.
Barb, odmah æu te zaustaviti i pretpostaviti da ne govoriš o ruèku, nego o dva mlada Kubanca koji su ti radili neke grozne stvari.
Barb, vou parar por aqui e presumir que não está falando do seu almoço, mas de dois jovens cubanos que te fizeram coisas horríveis.
Kao što možeš i pretpostaviti on i Medved koji trèi su postali veoma bliski.
Como pode imaginar, ele e o Running Bear ficaram bem íntimos.
Mogu li i pretpostaviti da ste sada samo prijatelji?
Posso supor também que vocês são apenas amigos agora?
Sad, ja æu sada malo rizikovati i pretpostaviti da neko stoji iza te znaèke.
Vou dar uma arriscada e e supor que haja alguém por trás do homem com o distintivo.
Sad, ja æu rizikovati i pretpostaviti da postoji neko iza èovjeka sa znaèkom.
Eu vou arriscar e presumir que há alguém por trás do homem com o distintivo.
Trebao sam i pretpostaviti po tvojoj kosi, šarena lažo.
Eu deveria ter adivinhado pelo seu cabelo, sua falsa!
Otišao sam tamo da te zaštitim, i pretpostaviti najgore.
Como se atreve? Eu fui lá para proteger você,
I kao što možeš i pretpostaviti, nisam bio radostan u poèetku.
Como pode imaginar, eu não fiquei, a princípio, entusiasmado.
Jer, kada su vrata napokon razbijena, znali ste da æemo naæi ostatke obiju brava i pretpostaviti da su razbijene u isto vrijeme.
Porque quando a porta foi finalmente arrombada, sabia que encontraríamos os restos de duas fechaduras e presumiríamos que ambas foram quebradas ao mesmo tempo.
I pretpostaviti da æe biti sjajno.
DRA. CRISTINA YANG DIRETORA DE CIRURGIA CARDIOTORÁCICA E acreditar...
Riskirat æu i pretpostaviti da ste sve starije od 30.
Vou me arriscar e presumir que tem mais de 30 anos.
Tehnologija stara 4 godine, pa možeš procjeniti, FBI prisluškuje i pretpostaviti, postavljena je za ranijeg stanara.
Essa tecnologia tem 4 anos. Pode dar o benefício da dúvida ao FBI, e assumir que isso foi instalado para um ex-morador.
Mislim, možete čak i pretpostaviti da su mu podmetnuli, da su ga namerno optužili.
Podemos até achar que "armaram" pra ele, que o consideraram culpado intencionalmente,
1.587543964386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posso olhar em um espelho e ver minha alma. E se for tão feia quanto a sua... 